2009年12月24日 星期四

漢語拼音練習

上漢語概論剛學到的漢語拼音,老師叫我們寫了一封給她的信當做練習,
我想以後要從事華語教學得我們,學會漢語拼音只是基本功,一定要更熟練才行=)
qin1ai4 de liu3yu4fen lao3shi1 ni3hao3:
hen3 gao1xeng4 zai4 zhuang4kuang4wai4 de da4yi1 shi2,jiu4 shang4 le ni3 de ke4,sui1ran2 han4yu3gai4lun4 zai4 xue2xi2 shang4,dui4 wo3men er2 yian2 gan3dao4 hen3 chi1li4,dan4shi4 wo3men dou1 hen3 xi3huan1 lao3shi1 shang4ke4 huo2po1 de tai4du4,mei3ci4 lao3shi1 wun4 wo3men yi2 bu4 yi2 kuai4 de shi2hou4,tong1chang2 wo3 dou1 zhen1de hen3 bu4yi2kuai4,yuen1wei4 xue2 le tai4duo1 wo3 de tou2 dou1 kuai4yiao4 bao4zha4 le! dan4shi4,xue2xi2 bu2 jiu4shi4 zhe4yiang4zi ma?jiu4shi4 zhe4zhong3 chong1shi2 de gan3jue2,rang4 wo3men yi4shi4 dao4 zi4ji3 shi4 xue2sheng1,er2 wo3men dang1qian2 de mu4biao1 jiou4shi4 yiao4 xue2xi2!ru2guo3 shang4 qi3 lai2 hen3 qing1song1 de ke4cheng2,xiang1dui4de bing4 mei2yiou3 xue2xi2 dao4 hen3duo1 dong1xi1!suo3yi3,wo3men yie3 hen3 nu3li4 zai4 xue2xi2!
di4 yi1 ci4 shang4 liu3yu4fen lao3shi1 de ke4,jiu4 jue2de hen3 xin1xian1,lao3shi1 jiu4xiang4 wo3men de peng2yiu3 yi2yiang4,hai2 jiao4 wo3men zuo4 yi2ge ming2pai2,fang1bian4 lao3shi1 jiao4 chu1 wo3men de ming2zi!zhe4 rang4 wo3 jue2de lao3shi1 zhen1de hen3 yong4xin1!yiu3 yi2 ci4 zai4 xiao4yuan2 li3 peng4dao4 iu3yu4fen lao3shi1,lao3shi1 jiao4 zhu4 wo3,ran2hou4 shuo1chu1 wo3 de ming2zi,wo3 zhen1de jue2de hen3 gan3dong4,yian1wei4 zai4 nian4 da4xue2 hou4,mei3ge lao3shi1 de xue2sheng1 tai4duo1,hen3shao3 yiu3 lao3shi1 neng2gou4 ji4zhu4 ban1shang4 xiao3ren2wu4 de ming2zi,suo3yi3 wo3 cong2 na4 ke4 qi3,jiu4 jue2ding4 yiao4 hao3hao3 shang4 han4yu3gai4lun4!
han4yu3gai4lun4 shi4 ying4hua2xi4 hen3 zhong4yiao4 de yi2ge zhuan1yie4ke1mu4,zhe4 ke3yi3 bang1zhu4 wo3men geng4 zhuan1yie4 yie3 geng4 xiang4 yi2ge hua2yu3lao3shi1,suo3yi3 wo3 hen3 xiang3 ba3 zhe4 men2 ke1mu4 xue2 hao3!dan4shi4,mei3ci4 yiou3 zhe4zhong3 xiang3fa3 hou4,wo3 dou1hui4 yienwei4 xue2qi3lai2 tai4 xin1ku3 er2 mei2yiu3 yi4li4 qu4 da2dao4!sui1ran2 mu4qian2 wo3 bu2shi4 zui4ding3jian1 de xue2sheng,shen4zhi4 zai4 lao3shi1 de yian3chong1 ke3neng2 yi3 dian3 da3hun4mo1yu2 de xian2yi2,dan4shi4 wo3 shi4 zhen1xin1 de xiang3 ba3 zhe4 men2 ke1mu4 xue2hao3!bi4jing4 yiao4 yiou3 hao3 de cheng2du4 jiu4 yiao4 xian1 yiou3 hao3 de ji1chu3,xi1wang4 yiou3 yi4 tian1,wo3 neng2 cheng2wei2 yi2ge hen3 yiou1xiu4 de xue2sheng1,yie3 neng2 cheng2wei2
yi2ge hen3 yiou1xiu4 de hua2yu3lao3shi1!
ying4hua2yi1 9857136 xue2sheng1,zhou1yi2an1jing4shang4

2009年12月16日 星期三

最後一次

這是一位17歲的少女

因為罹患了無法治癒的疾病

在她臨死前

她寫了這首歌送給她的男朋友

而這支影片

是銘傳大學的學生拍的

故事ppt

這是之前打過的"寂寞的鞋之汽球"
製作成ppt的樣子
背景都是韓系的圖片很浪漫唷!

網站評量表

網站簡介:
為順應數位時代來臨,提供海外人性化、具親和力之華語文數位學習環境,供應多元、豐富之華語文數位學習資源,自2007年起僑務委員會以「全球華文網路教育中心」多年經營經驗,積極規劃一個全新的網站-「全球華文網」。
本網站為一個結合「華語文師資社群」(communities)、「華語文網路學校」(schools)、「台灣華語文入口首頁」(yellow page)及「台灣優良數位產品」(products)等四大功能為主軸的線上學習平台,藉由華語文教材數位化及網路的便利性,讓華語文的教與學不再被時間及空間所限制,提供給海外華語文教師、華裔子弟及國際友人一個嶄新的數位學習歷程。

網站聯結:
http://www.huayuworld.org/

評量結果:
點標題聯結

英文上台講解課文ppt

http://mail.cycu.edu.tw/s9857136/youarehuman.ppt
這是英文課的期中報告
雖然跟華語教學比較無關
但是以後如果要做ppt來輔助華語課程
也需要這種能力

我在高中的時後
曾經考過ppt的TQC認證
對製作ppt有很大的幫助

2009年12月9日 星期三

實用視聽華語-我想去台灣(適用於中級程度)

課文
http://mail.cycu.edu.tw/s9857136/teach.mp3

實用視聽華語第三冊
第三課 我想去臺灣


(高偉立敲辦公室的門)
教授:請進。

偉立:張老師,您好!我來請教幾個問題,昨天已經跟您約好了。

教授:好的,請坐。有什麼問題?有什麼需要我幫忙的?

偉立:謝謝。我覺得這兒沒有說中文的環境,我想得去臺灣或中國大陸才能把中文學好。不知道我們跟那邊的學校有沒有交換計畫?

教授:有。你打算什麼時候去?

偉立:要是可能的話,明年就去。

教授:很好。我們跟臺灣的大學、大陸的大學都有交換計畫。有一年的,也有兩三個月的暑期班。這些資料,我們系的網站上都有,你可以上網去看看,要申請的話,就自己下載申請表。

偉立:好。容不容易申請?申請的人多不多?

教授:這要看你的成績了。你先填申請表,再寫一份兒學習計畫。

偉立:然後呢?

教授:你還得申請成績單,再請老師寫一封推薦信。把這些東西一起交給系辦公室。記得要在二月一號以前交來!

偉立:我大概需要準備多少錢?機票貴不貴?

教授:每個地方不一樣。等你決定去哪兒以後,我再告訴你。機票嘛,當然是越早訂越便宜。

偉立:有沒有我可以申請的獎學金?

教授:當然有。

偉立:要是申請不到,我能不能一邊學中文,一邊教英文?

教授:台灣有一些補習班請外國人教英文,不過你是學生,還是學中文比較重要。要是真的還有困難,我們再想辦法補助。

偉立:那麼學分怎麼算呢?

教授:要看你在那邊念了甚麼書,念了多少時間以後才能決定。

偉立:聽說有的學校跟我們沒有交換計畫,可是也不錯,能不能給我介紹幾個?學費都很貴嗎?

教授:不一定。所有的資料我這兒都有,你需要的話,隨時歡迎你來拿。都聽明白了吧?

偉立:明白了。謝謝您。


(教室外面)
偉立:嗨!美真,你好。很高興又碰見你了。

美真:你好,高偉立。你去哪裡啊?

偉立:圖書館,你呢?

美真:我剛下課,想到美容院去剪頭髮。

偉立:我想問你幾個問題,你有時間嗎?

美真:沒關係。我還有半個鐘頭。

偉立:明年我想到台灣去學中文。不知道台灣的物價怎麼樣?生活容易不容易?

美真:這兩年物價比較高。不過你會說英文,在台灣找工作不難,生活應該沒有問題。

偉立:住呢?房子好不好找?房租貴不貴?

美真:學校附近有很多分租給學生的房間,也可以幾個學生合租一個公寓,大家合起來付房租。有些外國學生住在台灣人家裡,要是房東願意的話,房租可以少算一點,有時候房東還會讓你在他們家吃飯。市區的房租比郊區的貴,當然也得看是甚麼樣的房子。

偉立:那交通方便嗎?需不需要自己有車?

美真:在台灣坐公車最容易,沒有車不是問題。而且計程車也不貴,叫車很容易。唉哟!我得走了,要不然就來不及了,我們下次再談吧!

偉立:好啊!你快走吧!謝謝你啦!

美真:哪裡,別客氣。


單字練習
http://mail.cycu.edu.tw/s9857136/teach2.mp3

1.V:to knock;to beat;to pound

2.辦公室 N:office

3.教授 N:professor

4.
(1)V:to make an appointment
(2)N:appointment,engagement

5.請教 V
(1)to ask advice
(2)to consult with

6.環境 N
(1)environment,surroundings
(2)financial conditions of a family

7.交換 V:to change,swap

8.計畫
(1)V:to plan,to map out
(2)N:plan,project,program

9.暑期班 N:summer school,summer session

10.資料 N:materials;data,information

11.網站 N:website

12.申請表 N:application form

13.下載 V:to download

14. V:to fill in;to stuff

15.成績 N:grade(at school),academic record,achievement

16.學習 V:to study;to learn

17.推薦信 N:letterof recommendation

18. V:to conclude,draw up(a treaty,an agreement,etc.);to order,subscribe to;book,make reservations(in a hotel,restaurtant,theater,ect.)

19.獎學金 N:scholarship,fellowship

20.補習班 N:tutorial school(a private institution that offers tutoring in various subject),cram school

21. V:to hire someone to do something

22.困難
(1)N:difficulty
(2)SV:to be difficult,hard

23.學分 N:academic credits

24.學費 N:school tuition fees

25.所有的 AT:all

26.明白
(1)V:to understand,realize,know
(2)SV:to be clear

27.碰見/碰到 RC:to meet unexpectedly,to run into,to chance upon

28.美容院 N:beauty parlor

29.剪頭髮 VO:to give/get a haircut

30.物價 N:price of goods

31.生活
(1)N:life
(2)V:to live

32. V:to pay

33.房租 N:rent

34.公寓 N:apartment building,multi-story multi-family dwelling

35.房東 N:landlord

36.交通 N:transportation;traffic

37.計程車 N:taxi

38.來不及 RC:to have insufficient time,to be too late(to do something)


你學會了嗎?
http://mail.cycu.edu.tw/s9857136/teach3.mp3

*課後練習*
根據課文內容,閱讀每一題的描述,正確的在( )內劃○,錯誤的劃×
1、( )想參加交換計畫的學生,必須準備成績單或推薦信。
2、( )台灣這兩年物價比較高。
3、( )在臺灣坐公車非常不方便。






答案:1、○ 2、○ 3、×

*文法練習*
文法一:才
◎例句:我想去臺灣或中國大陸才能把中文學好。
◎用法說明:前句是後句的必要條件,如果不具備前句的條件,絕不可能達成後句的情況。第二課的「只要……,就……」是假設性的狀況,而「才」不但可以用在一般及未來的情況,已發生的也適用,語氣也強許多。
◎請把下面句子改成「才」的句子,並比較兩句的不同。
例題:只要你會說英文,就可以做這個工作。
更改:你會說英文,才可以做這個工作。

練習:只要你好好念書,就能畢業。
更改:


文法二:一邊……,一邊……
◎例句:我能不能一邊學中文,一邊教英文?
◎用法說明:同時做兩件事情。這兩件事必須是實際的動作,而不是情況或狀態。
◎請用「一邊……,一邊……」改寫下面句子
例題:我明年要唸大學,也要工作。
更改:我明年要一邊唸大學,一邊工作。

練習:我哥哥總是在吃早飯的時候看報紙。
更改:






(答案)
文法一:你好好念書,才能畢業
文法二:我哥哥總是一邊吃早飯,一邊看報紙。





9857136周宜安
9757135鄭宇孝
9857141鄭巧昀
共同製作

2009年12月2日 星期三

錄音檔

自我介紹
大一新生
http://mail.cycu.edu.tw/s9857136/9857136.mp3

2009年11月25日 星期三

2009年11月15日 星期日

2009年11月2日 星期一

2009年10月30日 星期五

寂寞的鞋之汽球

失戀的女孩一個人住了很久,該收拾的也都收得差不多了。
有天她說是要把關於他的回憶打包運走,
就找了一個空箱子,大概可以裝下一個籃球那樣大小。
她在裡面塞滿了泡棉,然後用手捧住下巴「喀啦」一聲,
把自己的頭拆下來放在裡面。
她用膠帶把箱子封好,又寫上他的名字、地址和自己的名字,
就靠在牆上睡著了。
不久,宅急便的男孩來了。
他檢查箱子,確認無誤後把它扛走。


-----------------------------------*


宅急便的男孩走到海邊,覺得累了,就把箱子放下來休息。
被放在沙灘上的箱子突然搖晃起來,
裡面的女孩的頭大叫著:「這裡是哪裡?你為何把我放下來?」
男孩回答:「這裡是海邊,我走得累所以把妳放下來。」

女孩又說到:「這裡是海邊,把妳看到的說出來。」
男孩說道:「我看到一個刀背般的懸崖,依序往下跳的人們把隊伍排;
疾風刮過他們的襯衫,白浪永不停歇的湧來。」

女孩笑道:「那些人們真可憐,何不學我把絕望摘下來?把一切放在箱子裡面。」


-------------------------------------*


宅急便的男孩走到曠野,覺得累了,就把箱子放下來休息。
被放在石頭上的箱子突然搖晃起來,
裡面的女孩的頭大叫著:「這裡是哪裡?你為何把我放下來?」
男孩回答:「這裡是曠野,我走得累了所以把妳放下來。」

女孩又說道:「這裡是曠野,把你看到的說出來。」
男孩說道:「我看到滿地的小圓石,人們把它們當糧食;
鮮血向溪流從嘴裡流出,地上落滿了斷掉的牙齒。」

女孩笑道:「那些人們真可憐,何不學我把慾望摘下來?把一切放在箱子裡面。」


------------------------------------*


宅急便的男孩走到城市,覺得累了,就把箱子放下來休息。
被放在人行道上的箱子突然搖晃起來,
裡面的女孩得頭大叫著:「這裡是哪裡?你為何把我放下來?」
男孩回答:「這裡是城市,我走得累了所以把妳放下來。」

女孩又說道:「這裡是城市,把你看到的說出來。」
男孩說道:「我看到各種款式各種材質的雕像,人們向它們獻上供餐;
雕像不會吃喝也不會說話,崇拜的人群依然來自四方。」

女孩笑道:「那些人們真可憐,何不學我把奢望摘下來?把一切放在箱子裡面。」


-------------------------------------*


這本書叫做寂寞的鞋
上面這段是"汽球"的節錄
我很喜歡這篇文章^^

汽車廣告




看完了好想回家喔

2009年10月28日 星期三

2009年10月25日 星期日

信義房屋的廣告



這個廣告好感人

2009年10月16日 星期五

2009年10月1日 星期四

begin

我叫周宜安
在護照上被翻成i-an
這也是我網址的來源
我的名字由來是因為在我出生的那年
體操國手陳怡安拿下了台灣的第一面金牌
我的菜市場名字就是這麼產生的


我是思想特異獨行的水瓶座
行事作法常常和大多數人不同
也顯得比較孤僻
但我有時會感到自豪



我是我爸爸的生日禮物
所以我跟爸爸的感情也特別好
個性也很像
媽媽常說我是爸爸上輩子的情人



我的個性很怕生
不喜歡跟不熟的人打交道
所以常常給人感覺很有距離感


但是其實我是個活潑開朗的女孩